El Himno Nacional de Andorra, conocido formalmente como «El Gran Carlemany» («El Gran Carlomagno») fue escrito por Enric Marfany Bons y Juan Benlloch y Vivó. El himno fue adoptado oficialmente en 1914.
Descargar el Himno Nacional de Andorra
El Himno Nacional andorrano puede descargarlo haciendo clic en el siguiente link:
Descargar el Himno Nacional de Andorra
Letra del Himno Nacional de Andorra
El gran Carlemany, mon pare,
dels alarbs em deslliurà,
I del cel vida em donà,
de Meritxell, la gran Mare.Princesa nasquí i Pubilla
entre dues nacions, neutral;
sols resto l’única filla,
de l’imperi Carlemany.Creient i lliure onze segles,
creient i lliure vull ser.
Siguin els furs mos tutors
i mos Prínceps defensors!I mos Prínceps defensors!
Traducción del Himno Nacional de Andorra
El gran Carlomagno, mi padre,
me liberó de los árabes,
Y del cielo vida me dio,
de Meritxell, la gran Madre,Princesa nací y heredera,
entre dos naciones, neutral
Soy la única hija que queda
del Imperio Carolingio.Creyente y libre once siglos;
creyente y libre quiero ser.
¡Sean los fueros mis tutores
y mis Príncipes defensores!¡Y mis Príncipes defensores!
Acerca del Principiado de Andorra
Andorra es un país (o un «microestado») ubicado en Europa entre Francia y España. Tiene tan solo 78000 habitantes, y abarca un área de 468 kilómetros cuadrados. Para efectos formales, su nombre es el Principiado de Andorra. Su capital es Andorra la Vella. El idioma oficial es el Catalán
En Catalán su nombre es Principat d’Andorra.
En ocasiones se le conoce como el Principiado de los Valles de Andorra. Aunque es más común simplemente Principado de Andorra. Su nombre se escribe con dos erres: Andorra, tanto en inglés, español y catalán.
Andorra en realidad es una «diarquía» (versus una monarquía), porque tiene dos príncipes: el Obispo de Urgel de España, y el Presidente de Francia. El gobierno es un parlamento (llamado Consejo General), pero los príncipes tienen la autoridad de disolver el Consejo General y llamar a elecciones, si así lo pide el líder de gobierno. Es raro que eso suceda, porque el parlamento tiene derecho a remover al líder de gobierno si así lo desea.